Scheidy in Spain ... El Blog del Señor Scheideman en Español

O mon dieu! A French teacher who barely knows Spanish suddenly finds himself in Santiago de Compostela, Spain and documents his misadventures... in broken Spanish and a little Franglais.

07 juillet, 2006

Thank DIEU it´s VIERNES

Hoy no tengo mucho que decir… amenos que debía haber traído la guitarra a clase hoy, porque después de haber visto mi nota sobre el examen de gramática, abríamos las botellas de champán que había traído. A nuestra profesora le gusta mucha los Gipsy Kings y la Hotel California…
Este vez era para festejar la fin (pero triste) del curso y non solo la derrota de Portugal contra la Francia! Tomemos muchas fotos, pero olvido siempre la cámara cuando hace falta traerla conmigo. Voy a estudiar para el examen de Cultura y Historia ahora… espero que Dios sea conmigo porque es mi primer examen de Español donde se debe escribir respuestas en forma de ESSAYS!! Sin embargo, en fin del cuento, recibí una nota buena en gramática con muy pocas faltas. La profesora no tenía derecha de poner una nota sobre las hojas porque debemos esperar hasta el mes de OCTUBRE!! Que lastima!!! Voy a jugar al bowling esta noche con las chicas del grupo en el centro comercial. Tenemos que ser a Santiago para tomar el autobús a la 8.30 de la manaña… manaña manaña… Vamos a Asturias hasta lunes.

¿Porque non ver el sito web del Universidad de Santiago de Compostela donde soy ahora?