Scheidy in Spain ... El Blog del Señor Scheideman en Español

O mon dieu! A French teacher who barely knows Spanish suddenly finds himself in Santiago de Compostela, Spain and documents his misadventures... in broken Spanish and a little Franglais.

27 juin, 2006

Llegada a Santiago


¡Hola! Estoy aquí con mi bicicleta! Llegó el 17 de junio al aeropuerto de Santiago que está a 20 kilómetros del Centro donde encontró a mi ¨familia¨ nueva en España. Estoy in frente al grande catedral de Santiago. Hay mucha gente que vengan allí por el camino de San Santiago como peregrinos. Pero… antes de ir a Santiago, necesitaba abrir mi maleta, tomar los pedazos de la bicicleta, inflar los ruedos, y poner todos junta! Ah ¨¡ Zut alors ¡¨ tengo una rueda pinchado… y la bomba (o inflador… Non soy terrorista!) no funcionó!! Al final todo estaba bien y fue a Santiago comer mucho.